The Olivier Award-nominated revival of Long Day’s Journey into Night is now available to watch on Digital Theatre